El personaje de la reina Isabel II, aparece llorando por la mujer y la vida que “dejó atrás” para convertirse en monarca en la última parte de la temporada 6 de The Crown, la exitosa serie de Netflix.
En el segundo y último tráiler de la sexta temporada del programa de Netflix sobre la familia real , se ve a la reina, interpretada por Imelda Staunton, emocionarse mientras reflexiona sobre las renuncias personales que hizo por la monarquía antes de su Jubileo de Oro.
Imelda Staunton aparece ve con lágrimas en los ojos y el mentón tembloroso mientras pregunta: “¿Qué pasa con la vida que dejé de lado? ¿La mujer que dejé de lado cuando me convertí en reina?”
El episodio final de la serie muestra a la reina reflexionando sobre su reinado y su legado tras la muerte de su hermana, la princesa Margarita, y su madre, así como sobre el Jubileo de 2002 y la aprobación del segundo matrimonio del príncipe Carlos.
A medida que la monarca se acerca a sus 90 años, la serie muestra a la reina examinando qué podría ser mejor para el futuro de la monarquía.
Lea además: The Crown, temporada 6: Imelda Staunton recrea ‘a la perfección’ el discurso más difícil de Isabel II
Luego se muestra un flashback de una joven Isabel II con su marido el príncipe Felipe conduciendo un automóvil descapotable mientras estaban en el extranjero, en una aparente sugerencia de la libertad a la que ella tuvo que renunciar después de ascender al trono a la edad de 25 años.
Los últimos seis episodios de la serie, que se estrenarán el 14 de diciembre, también muestran a la familia real aceptando la muerte de Diana, princesa de Gales, el jubileo de oro de la reina y también el tiempo del príncipe Guillermo en Eton y la Universidad de St Andrew. como su incipiente relación con Kate Middleton.
La última serie del galardonado programa se estrenó en dos partes, la primera se centró en la floreciente relación entre Diana y Dodi Fayed y las “consecuencias devastadoras” de sus muertes, y finaliza con la boda del entonces príncipe Carlos y Camilla Parker Bowles en 2005.
The Crown es una dramatización ficticia de la familia real que llegó a las pantallas de televisión por primera vez en 2016 y desde entonces ha sido nominada a múltiples premios, incluidos los Bafta y los Emmy.
Más de 11 millones de espectadores han visto ya los primeros episodios de la sexta y última temporada de la exitosa serie. Esta parte final de la serie era esperada con ansiedad por la gente cercana a la monarquía, aunque la familia real nunca ha comentado nada sobre la producción.
Lea además: La temporada 6 de «The Crown» reedita la disputa interna sobre el funeral de la princesa Diana
La serie ha sido acusada a menudo de tomarse libertades con la verdad histórica, volviéndose cada vez más controvertida a medida que profundiza en acontecimientos más recientes de la monarquía británica.
Muchos de los protagonistas de las últimas temporadas siguen vivos y no dejaron de señalar imprecisiones, mientras Netflix acordó el año pasado agregar un mensaje de advertencia, explicando que el programa es una dramatización ficticia de eventos reales.
Qué más se puede ver en la temporada 6 de The Crown
La primera parte de la serie de Netflix, lanzada el 16 de noviembre, exploró los acontecimientos que rodearon la muerte de Diana, princesa de Gales y Dodi Fayed, hijo del magnate de los negocios Mohamed Al Fayed, un acontecimiento extremadamente delicado para la monarquía británica.
Perseguida por los paparazi, el coche en el que viajaba Lady Di se estrelló contra una columna del túnel del Puente del Alma, en París, falleciendo la princesa a sus 36 años y su nuevo amor, el rico heredero egipcio Dodi Al Fayed.
La familia real tardó años en superar el trauma causado por la muerte de quien fue calificada por el ex primer ministro británico Tony Blair como “la princesa del pueblo”, que en la serie es interpretada por Elizabeth Debicki.
“Es un tema muy delicado de tratar porque fue un evento muy importante en la vida de la monarquía y de la familia real. Y las personas relacionadas con Diana todavía están vivas, incluidos sus dos hijos que ahora son adultos, Guillermo y Harry”, explicó Ed Owens, historiador especializado en la monarquía.
“Este es el momento clave para el que la serie se ha estado preparando desde la primera temporada”, aseguró Owens. “Siempre nos preguntamos si Peter Morgan es amigo o enemigo de la monarquía y esta temporada nos dará una mejor idea de lo que piensa. ¿Es una institución que ha cometido grandes errores y todavía necesita modernizarse o es una institución que ha sabido modernizarse desde 1997?”, concluyó.
La última temporada de la serie recrea el excepcional discurso que Isabel II pronunció en directo por televisión desde el Palacio de Buckingham el 5 de septiembre de 1997 para rendir un homenaje a la princesa y responder a la inmensa conmoción popular por su muerte.
Imelda Staunton, que interpreta a la soberana en las dos últimas temporadas, tras Claire Foy y Olivia Colman, dijo sentir “una enorme responsabilidad” con esta escena.
