El Castillo de Windsor, listo para una Navidad real marcada por la pandemia

Isabel II y el príncipe Felipe quieren “predicar con el ejemplo” a los británicos al cancelar las reuniones sociales. “Como todos, esperan que las cosas vuelvan a la normalidad en 2021”, afirman en el palacio.

La reina Isabel II y el príncipe Felipe de Gran Bretaña romperán 33 años de tradición real al pasar la Navidad en el Castillo de Windsor sin su familia. Liderando con el ejemplo, ya que se insta a los británicos a tener cuidado en esta temporada festiva en plena pandemia de Covid-19, la pareja real canceló su viaje habitual a Sandringham y, en cambio, pasarán el día en solitario.

Pero para asegurarse de que la Navidad siga siendo especial a pesar de la catástrofe global causada por el coronavirus, el personal trabaja arduamente preparando las tradicionales decoraciones del Castillo de Windsor.

Los apartamentos estatales de la residencia real, que están abiertos al público, se transformaron con árboles relucientes, luces centelleantes y hermosos adornos, según mostró este miércoles la Royal Collection Trust.

La tradición que sí se ha roto fue la acostumbrada entrega de regalos de parte de la reina a todo el personal de la casa real. Normalmente, Isabel II compra un pequeño obsequio para cada trabajador del palacio, que ella personalmente entrega para agradecerles por su trabajo durante el año. En el pasado, los empleados recibían retratos enmarcados fotos y copas de champán, además de un regalo personal y un tradicional puding navideño.

Sin embargo, en medio de planes que intentan proteger a la anciana pareja real del coronavirus, la reina se ha visto obligada a desechar la ceremonia de este año. El diario The Daily Mail sin embargo informó que el personal aún recibirá sus regalos.

“Es una gran tristeza, pero es inevitable y es lo correcto”, dijo una fuente del castillo. “El personal seguirá recibiendo un obsequio de la reina como siempre, pero no habrá un momento especial con Su Majestad. Es una decepción tanto para ella como para ellos, ya que es una época del año muy especial”.

Al igual que en las oficinas en todo el país, este año no habrá fiestas de Navidad en el Palacio de Buckingham ni en ninguna de las residencias reales. Así tiene que ser”, agregó la fuente.

Funcionarios de la casa real dijeron al Daily Mirror que la reina de 94 años tomó la decisión de “predicar con el ejemplo” y deshacerse de la reunión familiar, después de consultar a los médicos del palacio y al resto de la familia, incluido su esposo, de 99 años. Aunque se suavizaron las restricciones y se permite que las personas formen “burbujas navideñas” de tres hogares, se insta a las personas a que tomen decisiones sensatas.

El asesor médico jefe, el profesor Chris Whitty, advirtió la semana pasada contra el contacto físico con parientes ancianos durante la Navidad: “No hagan estupideces. ¿Animaría a alguien a abrazar y besar a sus parientes mayores? No, no lo haría”.

Ante esto, una fuente del Palacio dijo: “La reina es muy consciente de la necesidad de actuar con cautela durante la crisis y el período navideño no es diferente. La reina y el príncipe tienen la suerte de pasar la Navidad con su familia todos los años. Entienden que su familia tendrá restricciones durante el período navideño y están contentos de tener una temporada festiva tranquila este año. Como todos, esperan que las cosas vuelvan a la normalidad en 2021”.

Comienzan las obras para histórica renovación de la pinacoteca del Palacio de Buckingham

Por primera vez en casi 45 años, las renovaciones obligaron a retirar obras de arte invaluables de las paredes del palacio.

Se ha comenzado a reformar la galería de arte del Palacio de Buckingham de la reina Isabel II, que a menudo es el telón de fondo de las pomposas visitas de estado y las recepciones de la reina y, por lo general, alberga algunas de las obras maestras más reconocidas del arte europeo.

El palacio, residencia de los monarcas británicos desde el reinado de Victoria (1837-1901), se someterá a una remodelación de 10 años para reemplazar el cableado eléctrico y las calderas peligrosas, y renovar otra infraestructura vieja, un plan que costará alrededor de 494 millones de dólares y que finalizará en 2027.

36002144 8977571 Image A 36 1606135473589

Como parte de este trabajo, se reemplazará el techo de 200 años de antigüedad de la Pinacoteca y todas las pinturas, un total de 65 obras, incluidas las de Canaletto, Van Dyck, Vermeer y Rembrandt, se retirarán por primera vez en casi 45 años. “Su remoción es la culminación de meses de planificación entre la Oficina de Administración del Programa de Reservas y Royal Collection Trust”, dijo el palacio.

La Pinacoteca, una de las principales salas de estado del palacio, fue creada por el rey Jorge IV en la década de 1820 después de convertir la mansión Buckingham House en un palacio. “Las obras son ampliamente reconocidas como aspectos destacados de la Colección Real y 65 ahora se exhibirán al público en las cercanías de The Queen’s Gallery”, agregó Buckingham.

1649552 Fancybox 1vkyxf Xjzbxc
36002150 8977571 One Masterpiece At The Time Conservators Escort A Painting Out O A 17 1606143646707

El experto en finanzas David McClure afirma que la colección de obras de arte, que incluye pinturas de Canaletto, Tiziano y Vermeer, se estima en un valor de £ 100 millones: “Seis Canalettos normalmente cuelgan en la Galería de Imágenes del Palacio de Buckingham junto con un Vermeer, un Tiziano, dos Rembrandt, dos Claude Lorrains, media docena de Van Dycks y varios Reubens excelentes”, dijo.

La reina Isabel, de 94 años, y el príncipe Felipe, de 99, se encuentran actualmente en el Castillo de Windsor, donde deben permanecer hasta que se levante el confinamiento actual. En el futuro, se cree que la Reina continuará trabajando desde el Castillo de Windsor y no regresará al Palacio de Buckingham a tiempo completo.