Etiqueta: Paola

  • La historia de Delphine Boël, la “bastarda” que se convirtió en Princesa de Bélgica

    En los últimos años, la artista y su madre, la baronesa de Sélys Longchamps, relataron los pormenores de su relación con “Papillon”.

    En 1966, el matrimonio de la baronesa Sybille de Sélys con el empresario Jacques Boël se quebraba lentamente. La aristócrata se refugió con su padre, embajador belga en Atenas, donde conoció al príncipe Alberto de Bélgica, cuyo matrimonio con Paola Ruffo di Calabria sufría dificultades. “Vi un rayo en sus ojos. Ciertamente se enamoró a primera vista”, dijo Sybille. Algún tiempo después, ambos comenzaron una relación que duró 18 años. “Era una historia entre un hombre y una mujer, y era amor con una A mayúscula”, relató.

    De esta relación nació Delphine, el 22 de febrero de 1968. Sybille de Sélys recordó: “Tuve que dar a luz y mentir sobre la fecha, porque no quería que mi esposo estuviera presente en el parto. Justo antes, lo conté a una buena amiga y le pedí que llamara a Alberto inmediatamente después. Normalmente un parto es un evento feliz, pero para mí fue un desastre”.

    Pero este nacimiento no incomodó al príncipe, entonces de 34 años. En ese momento, su matrimonio con Paola Ruffo di Calabria, con la que se había casado a los 25 años, se estaba hundiendo. La pareja vivía separada y tenían planes de divorcio. El rey Balduino, hermano mayor de Alberto, ya no se oponía al divorcio, cansado de lidiar con la joven pareja, en acuerdo con el gobierno. Según contó la baronesa, Alberto incluso trató de reconocer oficialmente a Delphine para asegurarle el bienestar económica, pero finalmente el rey le pidió a su hermano que esperara.

    “Venía a nuestra casa casi todos los días”

    En ese momento, el príncipe Alberto visitaba a Sybille y a Delphine regularmente. “Iba a nuestra casa casi todos los días”, dijo Delphine hace unos años en una entrevista para un canal de televisión francés. “Él pasaba sus fines de semana con nosotros hasta que yo tenía nueve años”. Para la baronesa, la presión era demasiado fuerte y, ante el temor de verse asediada por la prensa y repudiada por la aristocracia, decidió mudarse a Londres. El príncipe trató de impedirle el exilio, prometiéndole que el proceso de divorcio estaba en marcha.

    De acuerdo con el gobierno y el gabinete del rey, los abogados del príncipe Alberto y la princesa Paola negociaban en silencio los términos del divorcio. El príncipe tendría que renunciar a la sucesión al trono y los reyes Balduino y Fabiola serían los responsables de la formación del príncipe Felipe, próximo en la línea sucesoria. En retrospectiva, la madre de Delphine confesó que no estaba dispuesta a ser la “culpable” de este divorcio y se dijo convencida de que Alberto tampoco lo habría apoyado.

    En Londres, el príncipe de Lieja continuo visitando a su amante y a su hija durante varios años, pero en 1984, celebró sus 25 años de matrimonio con la princesa Paola. La reconciliación, bajo el liderazgo de la renovación carismática, estaba en marcha y Alberto cortó definitivamente el contacto con Sybille y Delphine. A principios de los años ochenta, el cielo está sereno bajo la pareja que continúan formando Paola y Alberto. Posiblemente han empezado un nuevo capítulo de su vida en común”, escribió entonces el diario popular bruselense La Lanterne. Según dijo el periodista belga Wim Dehandschutter a SECRETOS CORTESANOS, la princesa Paola “detuvo” a su marido en su intento de reconocer públicamente la paternidad de la joven.

    “Paola es italiana y los valores familiares son importantes para ella. Para ella fue muy difícil descubrir que su marido tenía un hijo secreto. Paola incluso le habría prohibido a Alberto hablar de Delphine en casa y, desde luego, en público. A su edad y en esta (feliz) parte de su matrimonio, Alberto no quiere perturbar la armonía. Entonces él guarda silencio. Aunque esto significa que será mencionado en la historia como “el rey infiel que rechazó a su hija biológica”, explicó el cronista.

    “Tuve que esconder a mi hija”

    El asunto de Delphine Boël estalló en octubre de 1999, con la publicación de una biografía de Paola por el periodista flamenco Mario Daneels que reveló públicamente la existencia de la hija ilegítima de Alberto, convertido en rey en 1993 al morir inesperadamente el rey Balduino a causa de un ataque cardíaco. “La reacción del Palacio fue completamente negativa. Fue un pánico total. No sabían cómo reaccionar. Tuve que esconder a mi hija, incluso cuando ya tenía más de 30 años… Alberto podría haberme dicho: ‘No te preocupes, haremos algo para mejorarlo’. Pero no hizo nada y sentí un abandono total”, describió Sybille.

    “Bélgica conoció a Delphine Boël en 1999. Poco después, en su discurso de Navidad, el rey Alberto se refirió a la crisis matrimonial de treinta años antes. No mencionó a Delphine por su nombre, pero admitió su existencia de manera velada”, dijo Dehandschutter. “Desde entonces ha guardado silencio sobre ella en todos los idiomas. Sin embargo, varias personas han intentado hacerle cambiar de opinión. Especialmente en 2005, cuando Delphine concedió cada vez más entrevistas. El ministro que aconsejó al rey que resolviera el problema de Delphine recibió un mensaje claro: “Yo también quiero. Pero cada vez que el nombre Delphine cae en casa, algo me detiene”. Así que otra vez, Paola. Esto sería algo doloroso en cualquier familia. Pero como figura pública, Alberto está completamente acorralado. Supongamos que de repente cedió, algo que rechazó durante veinte años, lo experimentaría como una pérdida de prestigio”.

    “Las similitudes físicas eran demasiado llamativas para eso: la misma nariz de los Sajonia-Coburgo, la misma frente alta, el mismo mentón”, dijo Dehandschutter. “De tal palo tal astilla. Como su abuela, porque Delphine se parece aún más a la reina Astrid, la madre de Alberto. Mira sus ojos. La vida anónima de Delphine terminó definitivamente en 1999, cuando su existencia fue revelada en los medios. Ella tenía 31 años en ese momento y se ganaba la vida como artista en Londres. Su marca registrada: esculturas de colores brillantes en papel maché. Alberto, mientras tanto, rey de los belgas, se negó a admitir públicamente que era su hija y también dejó de enviar entradas. Cuando Delphine lo llamó, él respondió furiosamente: “¡No eres mi hija!” Delphine respondió: “¡Ridículo! Cualquiera puede ver que tengo los ojos de la reina Astrid”. Él de nuevo: “Nunca digas que te pareces a mi madre. ¡Nunca vuelvas a decir eso! ¿Cómo te atreves?” Fue el último contacto entre Alberto y Delphine, quien comenzó a usar su arte como una salida para sus frustraciones”.

    Inmediatamente la comunicación se cortó y no hubo más contacto. Delphine sabía desde hacía unos pocos años que Alberto era su padre, “Papillon“, como la llamaba cuando era una niña. Un día, en Londres, su madre le dijo: “Sabes, Jacques Boël no es tu padre. Tu padre es Papillon”. “Mucho mejor”, respondió Delphine, “así no tendré su nariz larga”. Unos años más tarde, en 2013, Sybille de Sélys salió del silencio para decir en la TV belga: “El fruto de este amor es Delphine. A través de mi hija y su parecido con su padre, vivo esta relación todavía regularmente. Ella se parece a él en todos los sentidos: se ríe como él, camina como él , tiene el mismo sentido del humor, la misma inteligencia”.

    Cuando Delphine contactó a su padre, su reacción fue terrible. “Nunca imaginé que haría eso”, dijo la baronesa. “Me duele mucho. Me puse en contacto con psiquiatras para controlar la reacción de Delphine. Me dijeron: cuando un padre niega a un niño, hay dos situaciones. Donde se derriba, donde reacciona, y eso es lo que hizo Delphine. Ella reaccionó violentamente”. En junio de 2013, Delphine inició un proceso legal para demostrar que era hija de Alberto II, una batalla larga y dolorosa que finalizó este año: el 27 de enero de 2020, Alberto II, ya retirado del trono, reconoció que él era de hecho su padre biológico, a través de una nota de prensa en la que señaló que no intervino en su crianza. Este 1 de octubre, la justicia belga reconoció que Delphine tiene derecho a llevar el título de princesa por ser hija de monarca.

  • La reina Paola de Bélgica detuvo a Alberto II en su intento de reconocer a Delphine Böel

    “Paola es italiana y los valores familiares son importantes para ella. Para ella fue muy difícil descubrir que su marido tenía un hijo secreto”, explica el experto belga Wim Dehandschutter a SECRETOS CORTESANOS.

    ¿Qué sucedió tras las puertas del palacio para que el rey Alberto II retardara tantos años el reconocimiento de que Delphine Boel es su hija? Wim Dehandschutter, periodista belga especializado en asuntos de la monarquía para el diario Het Nieuwsblad explica que existieron cuatro factores importantes en la lucha de la corte contra Delphine, mencionando primero que el rey, quien abdicó en 2013, “no quería recordar el doloroso pasado” de sus años en los que su matrimonio con la princesa Paola estuvo prácticamente roto. Además, reconoce que Alberto “ha sido acorralado como figura pública” para que acepte su responsabilidad pero la reina Paola “lo detuvo en su intento de reconocer a Delphine”. Por otra parte, lo más doloroso para Delphine, fue que Alberto II “no creía que ella fuera su hija” pese al enorme parecido que la artista guarda con otros miembros de su familia como la reina Astrid (su abuela) o la gran duquesa Josefina-Carlota de Luxemburgo (hermana mayor de Alberto). “Nunca digas que te pareces a mi madre. ¡Nunca vuelvas a decir eso!”, habrían sido las últimas palabras que Alberto II le dijo a su hija antes de que el asunto llegara a la Justicia.

    ¿Quién es Delphine Boel y por qué su caso es tan resonante?

    Las conclusiones científicas muestran que el rey Alberto II es el padre biológico de Delphine Boël, anunció el rey retirado en un seco comunicado de prensa tras recibir los resultados de una prueba de ADN en enero. La comparación de su material genético confirmó su conexión sanguínea. La noticia no fue una sorpresa. Las similitudes físicas eran demasiado llamativas para eso: la misma nariz de los Sajonia-Coburgo, la misma frente alta, el mismo mentón. De tal palo tal astilla. Como su abuela, porque Delphine se parece aún más a la reina Astrid, la madre de Alberto. Mira sus ojos. La vida anónima de Delphine terminó definitivamente en 1999, cuando su existencia fue revelada en los medios. Ella tenía 31 años en ese momento y se ganaba la vida como artista en Londres. Su marca registrada: esculturas de colores brillantes en papel maché. Alberto, mientras tanto, rey de los belgas, se negó a admitir públicamente que era su hija y también dejó de enviar entradas. Cuando Delphine lo llamó, él respondió furiosamente: “¡No eres mi hija!” Delphine respondió: “¡Ridículo! Cualquiera puede ver que tengo los ojos de la reina Astrid”. Él de nuevo: “Nunca digas que te pareces a mi madre. ¡Nunca vuelvas a decir eso! ¿Cómo te atreves?” Fue el último contacto entre Alberto y Delphine, quien comenzó a usar su arte como una salida para sus frustraciones. Incorporó coronas, banderas belgas y lenguaje rudo (¡Mierda! ¡Hipócrita!…) en su papel maché y luego en pinturas y esculturas. Era su grito artístico de atención. Su atención. Pero él no quiso escuchar. Los años pasaban en un silencio ensordecedor, y Delphine parecía resignarse gradualmente a su destino.

    “Este reconocimiento es una victoria moral para Delphine, pero Alberto no tiene absolutamente ningún sentimiento paternal por ella. Y creo que se da cuenta de que es imposible crear una relación”.

    WIM DEHANDSCHUTTER

    Una cuestión interesante es por qué acudió repentinamente a los tribunales en junio de 2013. Para comprender esa decisión, es necesario saber qué sucedió un mes antes. Su hija Josephine había terminado en el hospital con neumonía. Fueron días difíciles para Delphine, que desde el nacimiento de Josephine en 2003 ha vuelto a vivir en Bélgica con su marido irlandés-estadounidense Jim O’Hare. Sus dos hijos (también tiene un hijo, Oscar, que nació en 2008) habían llegado a una edad en la que preguntaban por sus abuelos. También sobre el hombre que conocieron por los retratos oficiales en la escuela, los discursos navideños en la televisión y su imagen en sellos y monedas de euro. Allí, en el hospital, Delphine cambió de opinión. Si su verdadero padre había roto todo contacto, tendría que hacer un último intento. Decidió exigir su test de ADN. Eso resultó ser una prueba larga y dolorosa. Alberto se negó a cooperar durante años, hasta que se vio obligado a hacerlo, bajo amenaza de una multa.

    El análisis de ADN del rey Alberto II demostró sin duda que es el padre biológico de Delphine, ¿por qué se niega a tener una relación con ella después de reconocerla?

    —Este reconocimiento es una victoria moral para Delphine, pero Alberto no tiene absolutamente ningún sentimiento paternal por ella. Y creo que se da cuenta de que es imposible crear una relación. .

    ¿Por qué Alberto escondió la existencia de esa hija y qué papel jugaron el rey Balduino y la reina Fabiola en esa situación?

    — En primer lugar, porque no quería recordar el doloroso pasado. Delphine es un recuerdo vivo del período más doloroso del matrimonio del rey, luego el príncipe, Alberto y Paola. Ya no quiere rasgar esas heridas. Alberto conoció a su amante, la baronesa Sybille de Selys Longchamps, en el verano de 1966. Delphine nació en 1968. Alberto y Paola vivían separados el uno del otro. Y cuando ambos estaban en el castillo de Belvédère en Laeken, cerca de Bruselas, cada uno dormía en un ala diferente. Al final, Balduino accedió al divorcio, al igual que el gobierno. Pero fue, según Sybille, quien detuvo el proceso de divorcio. Y entonces sucedió algo maravilloso: a principios de la década de 1980, las tensiones entre Alberto y Paola se habían suavizado. Una versión es que la religiosa princesa Astrid ha vuelto a unir a sus padres a través del Movimiento Carismático.

    Delphine está relacionada con una página muy dolorosa en la historia de la familia real, causó demasiado daño a la imagen. Si Alberto hubiera admitido su existencia desde el principio, se habría ahorrado mucho sufrimiento

    WIM DEHANSCHUTTER

    En segundo lugar, porque Paola lo detuvo en su intento de reconocer a Delphine. Paola es italiana y los valores familiares son importantes para ella. Para ella fue muy difícil descubrir que su marido tenía un hijo secreto. Paola incluso le habría prohibido a Alberto hablar de Delphine en casa y, desde luego, en público. A su edad y en esta (feliz) parte de su matrimonio, Alberto no quiere perturbar la armonía. Entonces él guarda silencio. Aunque esto significa que será mencionado en la historia como “el rey infiel que rechazó a su hija biológica”.

    En tercer lugar, porque ha sido acorralado como figura pública. Bélgica conoció a Delphine Boël en 1999. Poco después, en su discurso de Navidad, el rey Alberto se refirió a la crisis matrimonial de treinta años antes. No mencionó a Delphine por su nombre, pero admitió su existencia de manera velada. Desde entonces ha guardado silencio sobre ella en todos los idiomas. Sin embargo, varias personas han intentado hacerle cambiar de opinión. Especialmente en 2005, cuando Delphine concedió cada vez más entrevistas. El ministro que aconsejó al rey que resolviera el problema de Delphine recibió un mensaje claro: “Yo también quiero. Pero cada vez que el nombre Delphine cae en casa, algo me detiene”. Así que otra vez, Paola. Esto sería algo doloroso en cualquier familia. Pero como figura pública, Alberto está completamente acorralado. Supongamos que de repente cedió, algo que rechazó durante veinte años, lo experimentaría como una pérdida de prestigio.

    Y además, porque ya no creía que Delphine sea su hija. Hay fotos de Alberto con la pequeña Delphine. A principios de la década de 1970 vivieron con Sybille de Selys Longchamps y su hija en Knokke, una ciudad elegante y cara en la costa belga, y tendría una presencia destacada durante toda su infancia. Ella le dio el sobrenombre de “Papillon”, en francés para mariposa. Sin embargo, Delphine no se enteró de quién era su padre biológico hasta los dieciocho años. Incluso después de la separación con Sybille, Alberto siguió viéndola. Pero en 2001, dos años después de que se filtrara su existencia a los medios, hizo estallar todo contacto.

    https://ep01.epimg.net/elpais/imagenes/2018/04/19/gente/1524134585_212852_1524134995_noticia_normal.jpg

    “Paola es italiana y los valores familiares son importantes para ella. Para ella fue muy difícil descubrir que su marido tenía un hijo secreto”.

    WIM DEHANDSCHUTTER

    ¿Cómo crees que se sienten ahora los otros tres hijos de Alberto?

    —Los tres hijos tienen otra actitud hacia Boël. Delphine sabe que Laurent siente simpatía por ella. Se conocieron una vez en una fiesta y él conversó ostentosamente con ella mientras era filmado por un equipo de televisión. Pero ella no se acerca a él. Creo que a Laurent le gusta Delphine porque ambos tienen una mala relación con su padre, Alberto. Delphine sin embargo no puede contar con el apoyo de Astrid. La princesa, que a menudo visita a sus padres y también viaja con ellos, está claramente del lado de su padre. ¿Y Felipe? Siempre afirmó que el caso era un “problema de su padre”. Aunque, y esa es mi opinión personal, el reconocimiento oficial de Delphine Boël debe ser una buena noticia para el rey Felipe. La obstinada negativa del rey Alberto repercutió negativamente en la familia real. Y de esa manera al rey Felipe, que ha estado a cargo allí durante siete años. Mientras no hubiera claridad sobre la conexión sanguínea, le resultaría difícil acercarse a ella. Ahora no tiene excusa para ignorarla. No, no tiene que organizar una ceremonia de bienvenida para Delphine en el palacio real ni tiene que enviarle una invitación para la fiesta nacional o el Día del Rey. Tampoco tiene que comprarle un cuadro y colgarlo en el palacio entre el arte de Jan Fabre y Michael Borremans. Puede acercarse a ella como una mujer con el mismo padre que él. Y respetarla. Esa sería la victoria tanto para Felipe como para Delphine.

  • Los diarios belgas estallaron contra el rey Alberto: “Demostró su egocentrismo”

    “Sólo el rey lo seguía negando”, publicó Le Soir en un duro editorial: ni “generosidad” ni “nobleza de espíritu”.

    (más…)